ORIGEN SIGNIFICADO APELLIDOS ITALIANOS

ORIGEN SIGNIFICADO APELLIDOS ITALIANOS

Hay más de 350,000 apellidos italianos. Generalmente están formados por un nombre (que puede ser un topónimo, un patronímico, un apodo, un nombre comercial, etc.) que se le da a una familia para distinguirla de otras familias que forman un grupo social.

El gran número de variaciones ortográficas y la presencia en el territorio italiano de numerosos idiomas y dialectos son algunos de los factores que explican la gran variedad de apellidos italianos. Mientras que algunos tienen una difusión nacional (Rossi, Russo, Bianchi, Fontana, etc.), otros están generalizados en áreas geográficas y lingüísticas específicas. Una minoría de los apellidos presentes en Italia es de origen extranjero (francés, español, alemán, etc.) o indica un origen extranjero, lo que refleja las diversas dominaciones y migraciones que se han producido a lo largo de los siglos.

Las apellidos ya se usaban en la antigüedad. La onomástica romana preveía el uso de un nomen (que indicaba el nombre de la familia) y de un cognomen (apodo adicional al nombre de la familia).

Con las invasiones bárbaras y la consiguiente desaparición del Imperio Romano Occidental, el apellido cayó gradualmente en desuso y volvió al único nombre para identificar a una persona, según la costumbre germánica. Sin embargo, la tendencia simplificadora que favorecía el nombre único ya había comenzado a finales del período romano .

La adopción del apellido, como en la mayor parte de Europa occidental, se extendió nuevamente en Italia a partir de la Edad Media, aunque algunos testimonios aislados ya están documentados en los últimos siglos de la Alta Edad Media, como en el caso de Venecia . Los primeros en adquirir un apellido estable, heredado de padres a hijos, fueron los nobles, seguidos por las clases sociales más bajas.

Ejemplo de registro parroquial.
Las disposiciones del Concilio de Trento de 1563 obligaron a los párrocos a registrar los nombres y apellidos de las personas en los registros parroquiales especiales, donde se recopilaron los actos relacionados con bautismos, confirmaciones, matrimonios y funerales .

El actual código civil italiano, según el art. 143-bis establece que: la esposa agrega a su apellido el de su esposo y lo conserva durante la viudez, hasta que ella va a un nuevo matrimonio . Debido a este automatismo en la atribución del apellido, en 2014 el Tribunal de Estrasburgo condenó a Italia por violar el Convenio Europeo de Derechos Humanos y en noviembre de 2016 el Tribunal Constitucional declaró la ilegitimidad constitucional de la ley donde “proporciona”. la atribución automática del apellido paterno al hijo legítimo, en presencia de una voluntad diferente de los padres .

Los apellidos mas difusos.

Rossi-Ferrari-Russo-Bianchi-Romano-Gallo-Costa-Fontana-Conti

Esposito-Ricci-Bruno-Rizzo-Moretti-Marino-Greco-Barbieri-Longo

Lombardi-Giordano-Rinaldi-Colombo-Mancini-Leone-Martinelli-

Marchetti-Martini-Galli-Gatti-Mariani-Ferrara-Santoro-Marini-

Bianco-Conte-Serra-Farina-Gentile-Caruso-Morelli-Ferri-Testa

Ferraro-Pellegrini-Grassi-Rossetti-D’Angelo-Bernardi-Mazza-Rizzi

 

Los primeros diez apellidos por region
Regione Cognomi
Abruzzo D’Angelo – Di Marco – Rossi – Di Paolo – Mancini – Di Pietro – Di Francesco – Di Carlo – Ricci – De Luca
Basilicata Pace – Russo – Grieco – Colangelo – Telesca – Bruno – Carlucci – Ferrara – Mecca – Sabia
Calabria Romeo – Russo – Greco – Marino – Gallo – De Luca – Bruno – Perri – Ferraro – Caruso
Campania Esposito – Russo – Romano – Coppola – De Rosa – Giordano – Sorrentino – De Luca – Ferrara – Marino
Emilia-Romagna Rossi – Ferrari – Fabbri – Montanari – Barbieri – Magnani – Ricci – Bianchi – Casadei – Venturi
Friuli-Venezia Giulia Rossi – Furlan – Moro – Fabbro – Visintin – Trevisan – Mauro – Zuliani – Fabris – Basso
Lazio Rossi – Mancini – De Angelis – De Santis – Ricci – Proietti – Bianchi – Conti – Russo – Mariani
Liguria Rossi – Parodi – Ferrari – Pastorino – Bruzzone – Costa – Canepa – Bianchi – Traverso – Ferrando
Lombardia Colombo – Ferrari – Rossi – Bianchi – Sala – Villa – Cattaneo – Brambilla – Riva – Fumagalli
Marche Rossi – Mancini – Marinelli – Ricci – Moretti – Marini – Vitali – Conti – Mariani – De Angelis
Molise Mancini – Di Iorio – Testa – Rossi – Lombardi – Ricci – Mignogna – Palladino – Romano – Martino
Piemonte Ferrero – Rossi – Gallo – Bruno – Rosso – Giordano – Ferrari – Bianco – Barbero – Ferraris
Puglia Greco – Russo – Rizzo – Santoro – Lorusso – Bruno – Perrone – Leone – Longo – Caputo
Sardegna Sanna – Piras – Pinna – Serra – Melis – Carta – Manca – Meloni – Mura – Lai
Sicilia Russo – Messina – Caruso – Lombardo – Marino – Rizzo – Greco – Romano – Grasso – Di Stefano
Toscana Rossi – Bianchi – Innocenti – Gori – Ricci – Martini – Giusti – Baldi – Lombardi – Conti
Trentino-Alto Adige Mair – Ferrari – Hofer – Pichler – Kofler – Rossi – Gruber – Tomasi – Moser – Sartori
Umbria Rossi – Proietti – Ricci – Moretti – Fiorucci – Mancini – Rosati – Ceccarelli – Mariani – Benedetti
Valle d’Aosta Favre – Cerise – Bionaz – Vuillermoz – Rosset – Blanc – Pession – Grange – Rossi – Vierin – Peaquin
Veneto Rossi – Trevisan – Sartori – Pavan – Boscolo – Carraro – Vianello – Mason – Zanella – Visentin
 Los primeros diez apellidos por provincia 
Regione Provincia Cognomi
Abruzzo Chieti D’Angelo – Di Paolo – D’Alessandro – Iezzi – De Luca – Menna – Rossi – Mancini – Di Nardo – D’Orazio
L’Aquila Rossi – De Santis – Gentile – D’Alessandro – Mancini – Bianchi – Di Stefano – Santilli – Ricci – Di Cesare
Pescara D’Angelo – Di Giovanni – D’Amico – Di Girolamo – Mancini – D’Agostino – Di Paolo – Costantini – Di Marco – Di Matteo
Teramo Di Francesco – Di Marco – Di Pietro – Ferretti – Di Giuseppe – Marini – Di Felice – Di Domenico – Di Carlo – Ricci
Basilicata Matera Montemurro – Grieco – Stigliano – Bruno – D’Alessandro – Venezia – Paolicelli – Nicoletti – Quinto – Andrisani
Potenza Pace – Telesca – Mecca – Sabia – Colangelo – Coviello – Santarsiero – Russo – Romaniello – Santoro
Calabria Catanzaro Procopio – Talarico – Gigliotti – Mancuso – Perri – Gallo – Mazza – Mastroianni – Rocca – Aiello
Cosenza Greco – De Luca – Bruno – Russo – Perri – Ferraro – Gallo – De Marco – Caruso – Marino
Crotone Greco – Carvelli – Ierardi – Russo – Scalise – Gentile – Pugliese – Rizzo – Tallarico – Bruno
Reggio Calabria Romeo – Morabito – Tripodi – Foti – Marino – Surace – Crea – Minniti – Laganà – Nucera
Vibo Valentia Grillo – Galati – Pugliese – Tassone – Russo – Mazzeo – Arena – Franzè – Greco – Carnovale
Campania Avellino Russo – Napolitano – Iannaccone – Grasso – Guerriero – Picariello – Romano – Esposito – Coppola – De Maio
Benevento Russo – Lombardi – Romano – Izzo – Ruggiero – Fusco – De Luca – Massaro – Parente – Maio
Caserta Russo – Esposito – Natale – De Lucia – Diana – Fusco – Merola – Piscitelli – Izzo – Marino
Napoli Esposito – Russo – Romano – Coppola – De Rosa – Sorrentino – Gargiulo – De Luca – Cozzolino – Capasso
Salerno Esposito – Russo – Giordano – Ferrara – Senatore – Coppola – Pepe – Romano – Ruggiero – Marino
Emilia Romagna Bologna Venturi – Rossi – Fabbri – Nanni – Gamberini – Montanari – Monti – Barbieri – Ferrari – Grandi
Ferrara Mantovani – Balboni – Fabbri – Rossi – Govoni – Menegatti – Ferrari – Cavallari – Benini – Lodi
Forlì-Cesena Fabbri – Rossi – Casadei – Ricci – Magnani – Monti – Amadori – Foschi – Battistini – Ravaioli
Modena Ferrari – Barbieri – Rossi – Venturelli – Lugli – Malagoli – Baraldi – Righi – Borghi – Luppi
Parma Ferrari – Rossi – Corradi – Bianchi – Magnani – Cavalli – Barbieri – Campanini – Tanzi – Bocchi
Piacenza Rossi – Ferrari – Barbieri – Carini – Mazzocchi – Molinari – Tagliaferri – Sartori – Gazzola – Schiavi
Ravenna Fabbri – Montanari – Casadio – Rossi – Ricci – Melandri – Mazzotti – Babini – Liverani – Bandini
Reggio Emilia Ferrari – Rossi – Montanari – Ferretti – Catellani – Magnani – Davoli – Menozzi – Barbieri – Iotti
Rimini Fabbri – Rossi – Casadei – Bianchi – Semprini – Montanari – Ricci – Magnani – Morri – Guidi
Friuli-Venezia Giulia Gorizia Visintin – Furlan – Marchesan – Medeot – Trevisan – Bressan – Marega – Calligaris – Donda – Brumat
Pordenone Santarossa – Moro – Bortolin – Basso – Corazza – D’Andrea – Trevisan – Pivetta – Moras – Bertolussi
Trieste Furlan – Vascotto – Degrassi – Crevatin – Fonda – Ferluga – Coslovich – Gregori – Visintin – Petronio
Udine Mauro – Rossi – Zuliani – Fabbro – Degano – Moro – Beltrame – Picco – Fabris – Venturini
Lazio Frosinone Rossi – Fiorini – De Santis – Bianchi – Rea – Campoli – Gabriele – Mancini – Ricci – Martini
Latina Rossi – Mancini – De Angelis – Conte – Di Girolamo – Russo – De Santis – Forte – Ricci – Fusco
Rieti Rossi – De Angelis – De Santis – Mancini – Rinaldi – Angelucci – Rosati – Nobili – Festuccia – Paolucci
Roma Rossi – Mancini – De Angelis – Proietti – De Santis – Ricci – Conti – Russo – Bianchi – Mariani
Viterbo Rossi – Ricci – Proietti – Mancini – Moretti – Ceccarelli – Mariani – De Santis – Marini – Santini
Liguria Genova Parodi – Rossi – Pastorino – Canepa – Ferrari – Traverso – Costa – Bruzzone – Repetto – Ferrando
Imperia Lanteri – Martini – Rossi – Ferrari – Guglielmi – Bianchi – Giordano – Alberti – Biancheri – Viale
La Spezia Rossi – Ferrari – Cozzani – Bianchi – Ricci – Lombardi – Costa – Tonelli – Maggiani – Venturini
Savona Zunino – Rossi – Parodi – Pastorino – Siri – Bruzzone – Delfino – Ferrari – Briano – Ferraro
Lombardia Bergamo Locatelli – Rota – Belotti – Carminati – Carrara – Rossi – Ferraro – Cattaneo – Mazzoleno – Cortinovis
Brescia Ferrari – Rossi – Zani – Bresciani – Filippini – Franzoni – Vezzoli – Marini – Bianchi – Zanetti
Como Colombo – Bianchi – Molteni – Frigerio – Cattaneo – Bernasconi – Marelli – Corti – Galli – Tagliabue
Cremona Ferrari – Rossi – Vailati – Galli – Cattaneo – Barbieri – Bianchi – Denti – Guarneri – Bodini
Lecco Colombo – Fumagalli – Riva – Panzeri – Valsecchi – Corti – Sala – Perego – Crippa – Redaelli
Lodi Ferrari – Rossi – Bianchi – Negri – Anelli – Cremonesi – Granata – Grossi – Pedrazzini – Dragoni
Mantova Ferrari – Rossi – Mantovani – Bellini – Negri – Benatti – Barbieri – Malavasi – Baraldi – Vincenzi
Milano Colombo – Rossi – Ferrari – Bianchi – Villa – Brambilla – Cattaneo – Sala – Russo – Garavaglia
Monza e Brianza Colombo – Sala – Villa – Brambilla – Mariani – Fumagalli – Beretta – Crippa – Riva – Perego
Pavia Ferrari – Rossi – Barbieri – Sacchi – Gatti – Maggi – Negri – Bianchi – Montagna – Vercesi
Sondrio Gusmeroli – Rossi – Pini – Acquistapace – Martinelli – Scherini – Bertolini – Rodigari – Galli – Mazzoni
Varese Colombo – Bianchi – Macchi – Rossi – Ferrario – Castiglioni – Ferrari – Crespi – Cerrani – Galli
Marche Ancona Rossi – Mancini – Marinelli – Romagnoli – Agostinelli – Carletti – Sabbatini – Giuliani – Marchetti – Ferretti
Ascoli Piceno Capriotti – De Angelis – Angelini – Rossi – Traini – Bruni – Fioravanti – Gabrielli
Fermo Rossi – Marziali – Mancini – Santarelli – Luciani – Moretti – Silenzi – Vitali – Ferracuti – Ercoli
Macerata Cingolani – Rossi – Salvucci – Moretti – Romagnoli – Gentili – Torresi – Mancini – Luciani – Marconi
Pesaro Urbino Rossi – Ferri – Ricci – Cecchini – Bartolucci – Serafini – Mancini – Guidi – Conti – Vitali
Molise Campobasso Di Iorio – Testa – Mignogna – Mancini – Palladino – De Santis – Spina – D’Alessandro – Moffa – Salvatore
Isernia Rossi – Ricci – Lombardi – Mancini – Bucci – Forte – Izzi – Gentile – Petrarca – Silvestri
Piemonte Alessandria Repetto – Ferrari – Rossi – Parodi – Ferraris – Bisio – Poggio – Gatti – Bianchi – Traverso
Asti Ferrero – Musso – Bianco – Rosso – Gallo – Barbero – Franco – Amerio – Cerrato – Torchio
Biella Mosca – Acquadro – Lanza – Ramella – Rosso – Rossi – Ferrari – Pozzo – Canova – Barbera
Cuneo Ferrero – Giordano – Giraudo – Bruno – Rosso – Dalmasso – Dutto – Gallo – Pellegrino – Barbero
Novara Colombo – Ferrari – Rossi – Cerutti – Fornara – Zanetta – Mora – Poletti – Miglio – Sacco
Torino Ferrero – Gallo – Bruno – Russo – Rossi – Bianco – Rosso – Giordano – Costa – Marino
Verbano-Cusio-Ossola Ferrari – Cerutti – Rossi – Piana – Caretti – Beltrami – Bianchi – Morandi – Ferraris – Colombo
Vercelli Ferraris – Rossi – Rosso – Conti – Greppi – Francese – Ferrarotti – Ferrari – Barberis – Barbero
Puglia Bari Lorusso – Fiore – Cassano – Gentile – Palmisano – Fanelli – Bruno – De Palma – Rizzi – Colonna
Barletta-Andria-Trani Lorusso – Rizzi – Zagaria – Piazzolla – Di Bari – Russo – Cannone – Leonetti – Matera – Doronzo
Brindisi Semeraro – Greco – Santoro – Cavallo – Saponaro – Palmisani – Carrozzo – Epifani – Vitale – Ligorio
Foggia Russo – Rinaldi – Lombardi – Prencipe – Guerra – Totaro – Palumbo – Ciuffreda – Santoro – Ciavarella
Lecce Rizzo – Greco – Perrone – Quarta – Romano – Russo – Longo – De Giorgi – Conte – Caputo
Taranto Semeraro – Greco – Santoro – Basile – Russo – Palmisano – Carrieri – Colucci – Quaranta – Fumarola
Sardegna Cagliari Melis – Piras – Sanna – Meloni – Serra – Pinna – Lai – Manca – Loi – Murgia
Carbonia-Iglesias Pinna – Melis – Piras – Sanna – Serra – Manca – Pintus – Diana – Floris – Lai
Medio Campidano Sanna – Piras – Melis – Murgia – Pinna – Serra – Atzeni – Garau – Concas – Floris
Nuoro Piras – Sanna – Lai – Carta – Serra – Manca – Loi – Mereu – Deiana – Mura
Ogliastra Lai – Piras – Loi – Melis – Deiana – Usai – Murru – Demurtas – Serra – Mereu
Olbia-Tempio Sanna – Deiana – Spano – Carta – Cossu – Addis – Pinna – Careddu – Meloni – Azara
Oristano Sanna – Piras – Pinna – Manca – Carta – Serra – Mura – Melis – Meloni – Porcu
Sassari Sanna – Pinna – Carta – Manca – Piras – Cossu – Serra – Canu – Mura – Sechi
Sicilia Agrigento Vella – Russo – Licata – Rizzo – Montalbano – Sanfilippo – Marino – Amato – Lombardo – Alaimo
Caltanissetta Amico – Lombardo – Falzone – Messina – Romano – Russo – Riggi – Di Dio – Cammarata – Ferrara
Catania Russo – Grasso – Pappalardo – Messina – Caruso – Giuffrida – Privitera – Rapisarda – Torrisi – Di Mauro
Enna Giunta – Russo – Gagliano – Messina – Trovato – Bruno – Rizzo – Arena – Costa – Romano
Messina Russo – Rizzo – Arena – Costa – Parisi – Lombardo – Foti – Messina – Ruggeri – Puglisi
Palermo Russo – Messina – Vitale – Rizzo – Randazzo – Romano – Gambino – Greco – Caruso – Amato
Ragusa Occhipinti – Iacono – Licitra – Battaglia – Gurrieri – Tumino – Cappello – Cascone – Guastella – Guastone
Siracusa Caruso – Russo – Campisi – Marino – Rizza – Di Mauro – Romano – Lombardo – Gallo – Greco
Trapani Giacalone – Marino – Lombardo – Messina – Pipitone – Asaro – Genna – Parrinello – Rallo – Russo
Toscana Arezzo Rossi – Gori – Nocentini – Innocenti – Fabbri – Bartolini – Donati – Ricci – Martini – Bianchi
Firenze Rossi – Innocenti – Bianchi – Gori – Conti – Martini – Landi – Bini – Manetti – Casini
Grosseto Rossi – Bianchi – Pellegrini – Sabatini – Martini – Vichi – Corridori – Bernardini – Pieri – Monaci
Livorno Rossi – Bianchi – Morelli – Giusti – Lenzi – Bertini – Bacci – Donati – Filippi – Salvadori
Lucca Pardini – Rossi – Lucchesi – Bianchi – Martinelli – Benedetti – Ricci – Giannini – Giusti – Pellegrini
Massa-Carrara Ricci – Rossi – Mosti – Dell’Amico – Manfredi – Menconi – Ferrari – Bianchi – Pucci – Baldini
Pisa Rossi – Salvadori – Donati – Bertini – Bianchi – Moretti – Barsotti – Bacci – Sbrana – Benvenuti
Pistoia Innocenti – Gori – Baldi – Niccolai – Biagini – Capecchi – Pellegrini – Nesti – Ferrari – Tesi
Prato Gori – Innocenti – Rossi – Martini – Lombardi – Giusti – Cecchi – Pacini – Bartolini – Baldi
Siena Rossi – Brogi – Guerrini – Neri – Cappelli – Bruni – Pianigiani – Ricci – Casini – Betti
Trentino Alto Adige Bolzano Mair – Hofer – Pichler – Kofler – Gruber – Pircher – Gasser – Gamper – Egger – Huber
Trento Ferrari – Tomasi – Sartori – Pedrotti – Valentini – Rossi – Zeni – Martinelli – Giovannini – Leonardi
Umbria Perugia Rossi – Fiorucci – Ricci – Moretti – Mancini – Proietti – Rosati – Bellucci – Benedetti – Ceccarelli
Terni Proietti – Rossi – Moretti – Conti – Rosati – Sabatini – Ricci – Leonardi – Bernardini – Morelli
Valle d’Aosta Aosta Favre – Cerise – Bionaz – Vuillermoz – Rosset – Blanc – Pession – Grange – Rossi – Vierin – Peaquin
Veneto Belluno Bortoluzzi – Costa – De Bona – Da Rold – Zanella – De Col – D’Incà – Dal Farra – Sacchet – Bortot
Padova Carraro – Schiavon – Masiero – Trevisan – Rampazzo – Rossi – Gallo – Rizzo – Pavan – Berto
Rovigo Rossi – Ferrari – Crepaldi – Ferro – Mantovani – Milan – Veronese – Marangon – Finotti – Milani
Treviso Casagrande – Zanatta – Pavan – Visentin – Favaro – Marcon – Furlan – Basso – Sartor – Favero
Venezia Boscolo – Vianello – Scarpa – Trevisan – Carraro – Rossi – Zennaro – Tiozzo – Ballarin – Penzo
Verona Ferrari – Rossi – Righetti – Sartori – Cordioli – Lonardi – Mantovani – Adami – Zanetti – Fasoli
Vicenza Rossi – Sartori – Costa – Fabris – Baggio – Lovato – Frigo – Fontana – Bonato – Zordan